Startseite der Schule   Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Villach - Peraustraße   Translation


DEUTSCH
DEUTSCH
Appariments scolaires ITALIANO
ITALIANO

Nous avons des contacts très réguliers avec nos partenaires en France et en Italie:

Depuis 1991 nous sommes liés d'amitié avec le lycée

Liceo Scientifico Grigoletti

à Pordenone (Frioul)

et nous organisons régulièrement des échanches et des visites mutuelles avec cette école.

Nous remercions surtout Mme Maria-Grazia Pirera, professeur d'allemand à Pordenone pour son engagement exceptionelle qui fut le moteur de cette initiative interculturelle si fructueuse.
  Les maires de Suresnes et de Villach ont signé un contrat de jumelage entre leur villes en 1992. C'est dans le cadre de ce jumelage officiel que notre lycée a instauré un appariment avec le

Collège Emile Zola à Suresnes .

Les cérémonies officielles ont eu lieu le 30 janvier 1993 à Villach et le 24 mars 1993 à Suresnes. Les deux municipalités financent en partie les échanges scolaires qui ont lieu chaque année.
Automne 1999: signature d'un appariment officiel avec le Lycée Paul Langevin, èchanges scolaires prévus dès l'an 2000 dans le cadre du jumelage entre Villach et Suresnes.

Ingo Mittersteiner
   

Startseite Italienisch Französisch